Moretones y cortes

¿Es este el síntoma que usted tiene?

• Lesiones en la piel en cualquier parte del cuerpo
• Incluye cortes, rasguños, raspaduras, hematomas e hinchazón

Tipos de lesiones en la piel

• Los cortes, laceraciones y desgarros son heridas que atraviesan la piel hasta llegar al tejido graso. Provocado por un objeto punzante.
• Las raspaduras, abrasiones, arañazos y quemaduras en el suelo son heridas superficiales que no atraviesan toda la piel. Los rasguños son comunes en las rodillas, los codos y las palmas.
• Los hematomas sangran en la piel debido a vasos sanguíneos dañados. Provocado por un objeto contundente o cualquier lesión, como un esguince. Pueden ocurrir sin corte o raspado.

Cuándo se necesitan suturas (puntos) para los cortes

• Cualquier corte que esté abierto necesita suturas. A veces se pueden utilizar suturas de papel o grapas.
• Los cortes de más de ½ pulgada (12 mm) generalmente necesitan suturas.
• En la cara, generalmente es necesario hacer revisar cortes de más de ¼ de pulgada (6 mm). A menudo necesitan cerrarse con suturas o pegamento para la piel para evitar cicatrices.
• Cualquier herida abierta que pueda necesitar suturas debe ser examinada lo antes posible. Lo ideal es revisarlas y cerrarlas en un plazo de 6 horas. Motivo: prevenir infecciones de las heridas. Sin embargo, no existe ningún límite para el tratamiento de heridas abiertas.
• No demore en limpiar y tratar la herida.

Cortes versus rasguños: Ayudándole a decidir

• La piel tiene aproximadamente ⅛ de pulgada (3 mm) de espesor.
• Un corte (laceración) atraviesa la piel.
• Un rasguño o raspadura (rasguño ancho) no atraviesa la piel.
• Los cortes que se abren en reposo o con el movimiento (como los cortes sobre una articulación, como la rodilla) necesitan puntos para ayudarlos a comenzar a sanar y prevenir cicatrices.
• Los rasguños y raspaduras nunca necesitan puntos, por muy largos que sean. Entonces esta diferencia es importante.

When to Call for Moretones y cortes

Consejos para el cuidado de lesiones menores de la piel

Cortaduras, Arañazos y Raspaduras- Tratamiento:

• Utilice presión directa para detener cualquier sangrado. Haga esto durante 10 minutos sin quitar la presión o hasta que deje de sangrar.
• Lave la herida con jabón y agua durante 5 minutos. Intente enjuagar la cortada con agua corriente de la llave.
• Precaución: nunca empape una herida que pueda necesitar suturas (puntos). Motivo: puede hincharse más y ser más difícil de cerrar.
• Frote suavemente la suciedad con un paño limpio.
• Seque con una toalla limpia. No utilice bolas de algodón ni pañuelos de papel. Se pegarán a la herida.
• Use una pomada antibiótica (como Polysporin). No se requiere receta médica. Luego, cubra con un vendaje. Mantenga seco y cambie el vendaje diariamente.

Vendaje cutáneo líquido para cortes y raspaduras menores:

• El vendaje líquido sella las heridas con un revestimiento de plástico que dura aproximadamente 1 semana.
• El vendaje cutáneo líquido tiene muchos beneficios en comparación con otros vendajes. El vendaje líquido solo se debe colocar una vez. Sella la herida para una curación más rápida y un menor riesgo de infección. Además, es resistente al agua.
• Usar para cualquier corte pequeño en la piel. Algunos ejemplos son las cortadas hechas con papel, los uñeros y grietas en los dedos de las manos o los pies.
• Primero lave y seque la herida. Luego, ponte la piel líquida. Viene con un cepillo o un hisopo. Se seca en menos de un minuto.
• Puede comprarlo en una farmacia. Hay muchas marcas. No se requiere receta médica.

Magulladuras- Tratamiento:

• Utilice una compresa fría o una bolsa de hielo envuelta en un paño húmedo. Póngalo sobre el hematoma una vez durante 20 minutos.
• Precaución: evite la congelación envolviendo la bolsa de hielo en un paño. No ponga hielo directamente sobre la piel.
• Después de 48 horas, use un paño húmedo y tibio. Haga esto durante 10 minutos 3 veces al día. Esto ayuda a curar el hematoma.

Medicamento para el dolor

• Para ayudar con el dolor, tome un producto con acetaminofén (como Tylenol).
• Otra opción es darle ibuprofén (por ejemplo Advil). El ibuprofén es eficaz para este tipo de dolor.
• Úselo según sea necesario, pero no tome más de la dosis máxima recomendada que figura en el paquete.
• Si no está seguro de qué tomar, consulte a un farmacéutico.

Vacuna contra el tétanos

• Es posible que se necesite una vacuna de refuerzo contra el tétanos en caso de cortes y heridas abiertas.
• Consulte sus registros de vacunas para ver cuándo recibió la última.
• Para cortes y raspaduras sucios. Si la última vacuna contra el tétanos se aplicó hace más de 5 años, necesitará un refuerzo.
• Para cortes limpios. Si la última vacuna contra el tétanos se aplicó hace más de 10 años, necesitará un refuerzo.
• Consulte a su médico para recibir una dosis de refuerzo durante el horario de atención o si no está seguro de si es necesaria una vacuna. Es seguro obtener uno en 3 días o menos.

Qué puede pasar:

• Los pequeños cortes y raspaduras sanan en menos de una semana.

Llame al doctor si:

• El sangrado no se detiene después de hacer presión directa sobre la cortadura
• Comienza a verse infectado (pus, enrojecimiento, hinchazón, dolor creciente)
• No ha sanado todavía a los 10 días
• Usted cree que necesita ver a un médico
• Su síntomas empeoran

Recuerde: llame a su médico si usted o su hijo presentan algún síntoma de la sección "Contacte a su Médico".

Aviso: esta información de salud es solo para fines educativos. Usted, el lector, asume toda la responsabilidad sobre el uso que decide darle.




Last Reviewed:	2/12/2025 1:21:00 AM
Last Updated:	1/13/2025 1:04:44 PM
Copyright 2024 Schmitt Decision Logic LLC.


Abrasión en el hombro
Esta persona se cayó y se raspó el hombro con la acera. La imagen muestra un raspado superficial (abrasión) con sangrado leve.
Consejos de primeros auxilios para raspones menores:
• Aplique presión directa durante 10 minutos para detener cualquier sangrado.
• Lave el raspón con agua y jabón.
• Limpie suavemente la suciedad con una toallita.
• Aplique una pomada antibiótica y cubra con una gasa. Cambie diariamente.
• Otra opción es usar un vendaje líquido para la piel que solo debe aplicarse una vez. Evite las pomadas con esto.

Moretón en el muslo (de 1 día)
Este moretón tiene un día.
Los moretones (contusiones) son el resultado de un golpe directo o una lesión por aplastamiento; se produce una hemorragia interna bajo la piel, producto de vasos sanguíneos dañados sin que exista un corte encima o una abrasión. 

Abrasión en el codo
La imagen muestra una abrasión superficial en el codo izquierdo.
Consejo de primeros auxilios para abrasión menor:
• Aplique presión directa durante 10 minutos para detener el sangrado
• Lave la herida con agua y jabón.
• Frote suavemente para eliminar cualquier resto de polvo con un paño.
• Aplique un ungüento antibiótico, cubra con una venda adhesiva o un vendaje. Cámbiela diariamente.
• Otra opción es usar un vendaje cutáneo líquido que sólo debe aplicarse una vez. Evite los ungüentos con esto.

Moretón por Coumadin
Esta mujer mayor no recuerda haberse lastimado la mano. Ella toma Coumadin, que adelgaza la sangre. Los anticoagulantes ayudan a prevenir los coágulos sanguíneos, pero también pueden aumentar el sangrado y los hematomas.
La imagen muestra un gran moretón en la mano izquierda. No hay huesos rotos.

Laceración del cuero cabelludo
Esta laceración (corte)en el cuero cabelludo está bien abierta. Requerirá de cierre con suturas o grapas médicas.
Consejos para atención de primeros auxilios:
• Aplique presión directa durante 10 minutos para detener la hemorragia.
• Lave la herida con agua y jabón.
• Buscar tratamiento.

Herida por punción con pistola de municiones
Esta fotografía muestra una herida por punción con perdigón de escopeta de aire comprimido en la parte superior del brazo izquierdo. Se puede apreciar el pequeño orificio que dejó la munición al impactar e ingresar en la piel.

Arañazos de gato
La fotografía muestra una muñeca con 3 ó 4 arañazos en paralelo producidos por un gato.
Consejo de primeros auxilios:
• Lave las heridas con agua y jabón.
• Aplique un ungüento antibiótico dos veces al día.
• Esté pendiente de la aparición de síntomas de infección, especialmente en los primeros 1 a 3 días. Los signos de infección incluyen fiebre, enrojecimiento o sensibilidad o pus en el lugar del rasguño.